АББ отримала перше замовлення на програмне рішення для ринкової системи балансування електроенергії від Hitachi

АББ отримала перше замовлення на програмне рішення для ринкової системи балансування електроенергії від Hitachi
Робимо внесок у надійне та ефективне енергопостачання в Японії

Компанія АББ оголосила, що Hitachi, Ltd. (TSE: 6501, “Hitachi”) замовила систему мережевого управління ринком ABB Ability™ Network Manager Market Management System (MMS), програмне рішення для ринкової системи балансування електроенергії. MMS складається з набору передових застосунків, які підтримують широкий спектр функцій, пов’язаних з ринком, та сучасну ІТ інфраструктуру. Система буде впроваджена відповідно до потреб, притаманних ринку балансування електроенергії, який компанії TEPCO Power Grid, Inc. та Chubu Electric Power Co. розвивають від імені загальнодержавних операторів системи передачі (Transmission System Operators – TSO).

MMS слугуватиме платформою, що дозволяє здійснювати ринкові транзакції на ринку балансування електроенергії, який буде встановлено у квітні 2021 року. В Японії триває трансформація енергетичної системи, і це передове цифрове рішення буде використовуватися енергетичними компаніями для забезпечення ефективної закупівлі балансуючих потужностей та електроенергії. Окрім підвищення ринкової ефективності, система також сприятиме стабільному та надійному постачанню електроенергії.

«Компанії Hitachi та АББ, завдяки розгортанню мережевого менеджера ABB Ability™ Network Manager MMS, забезпечуватимуть ефективну та надійну роботу ринку балансування електроенергії, – зазначив Массімо Даніелі, керуючий директор бізнес-юніта АББ «Автоматизація електричних мереж», що є частиною бізнес-напряму компанії «Енергетичні мережі». – Міцне партнерство між двома компаніями сприятиме розвитку електроенергетичної системи Японії та її шляху до дигіталізації, щоб побудувати більш потужну, інтелектуальну та екологічно чисту електромережу».
Система MMS від АББ була прийнята як передове та інноваційне рішення для ринків балансування електроенергії в Європі та Північній Америці. Це перевірене рішення, яке забезпечує ефективну та екологічно системну роботу, при забезпеченні надійності електроенергетичної системи.

Компанії Hitachi та АББ уклали угоду про партнерство у грудні 2017 року і почали співпрацювати над багатьма програмними рішеннями, включаючи MMS. Спираючись на ці існуючі відносини, компанії Hitachi та АББ прагнуть забезпечити потреби в дигіталізації електроенергетичної системи Японії. В рамках цього партнерства обидві компанії об’єднують свої сили, щоб підтримувати енергетичні компанії Японії. Це комбінація технологій та ноу-хау Hitachi, які були накопичені завдяки забезпеченню різноманітного обладнання та систем для електроенергетики у Японії та перевірених програмних технологій АББ.
-----------------------------------------------
ABB wins first order of software solution for the electricity balancing market system from Hitachi

Contributing to reliable and efficient power supply for Japan

ABB today announced that Hitachi, Ltd. (TSE: 6501, “Hitachi”) placed an order for ABB Ability™ Network Manager Market Management System (MMS), a software solution for the electricity balancing market system. MMS, consisting of a set of advanced applications that support a wide range of market-related functions and a modern IT infrastructure, will be adopted according to the needs that are specific for the electricity balancing market, which TEPCO Power Grid, Inc. and Chubu Electric Power Co. are developing on behalf of the countrywide Transmission System Operators (TSOs).

MMS will serve as a platform that enables market transactions in the electricity balancing market, which will be established in April 2021. There is an ongoing transformation within the electric power system in Japan and this advanced digital solution will be used by the utilities to enable efficient procurement of balancing capacity and energy. In addition to improving market efficiency, this system will also contribute to stable and reliable power supply.

“Hitachi and ABB will through the deployment of ABB Ability™ Network Manager MMS, enable efficient and reliable operation of the electricity balancing market,” said Massimo Danieli, head of ABB’s grid automation business line in the company’s Power Grids business. “The strong partnership between the two companies will support the advancement of Japan’s electric power system and its digitalization journey to build a stronger, smarter and greener grid.”

ABB's MMS has been accepted as a pioneering and innovative solution to electricity balancing markets in Europe and North America. It is a proven solution that ensures efficient and sustainable operation of the system while maintaining the reliability of the electric power system.

Hitachi and ABB have concluded a partnership agreement in December 2017 and started collaborating on multiple software solutions including MMS. Building upon this existing relationship, Hitachi and ABB are committed to respond to the need for digitization within the Japanese electric power system. In this partnership, the two companies bring their strength together to support utilities and energy companies in Japan. It’s a combination of Hitachi's technology and know-how that has been accumulated by providing a variety of electric power equipment and systems in Japan and ABB’s proven software technology.
__________________________


Для пошуку виробників і дистриб'юторів, експортерів і імпортерів товарів і послуг в Україні і за кордоном - скористайтеся базою даних компаній "КОМПАСС Україна": Безкоштовна версія www.demo.kompass.ua

Останні новини компаній по темі